 |
| 地址： |
沈阳市皇姑区黄河北大街58号 |
| 服务热线： |
024-82393401 86117378 |
| 手机： |
024-82393401 |
| 传真： |
024-86121766 |
| E-mail： |
abc@syglang.com |
| 商务QQ：
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
 |
芬兰语 |
 |
芬兰语文化背景：
芬兰语可能从一种原始的语言演变过来的，北方拉普人的萨米语可能在公元1500年-前1000年就分化出来了，芬兰语的形成大约在公元1世纪左右。
最早的芬兰语文献是16世纪芬兰的主教米歇尔?阿格里高拉创造的，用以翻译《圣经》，他依据的是当时芬兰的官方语言瑞典语，以及德语和拉丁语。到了16世纪，才有许多芬兰作家开始用芬兰语创作，但是重要的文献还是用拉丁语写作的，瑞典语直到17世纪末还是芬兰的唯一官方语言。芬兰语当时只是一个不重要的小语种。
阿格里高拉用dh和d 代表浊舌齿擦音（相当英语中在this 中的th），用tz 和z 代表清舌齿擦音（相当英语中在thanks中的th），后来语音有所变化，舌齿擦音已经在芬兰语中消失，在东部方言中dh变成了j和v，在西部方言中变成了r或l，tz变成了ht
或 tt；他用gh 和g 代表浊软腭擦音，现在这个音也已经消失；他用Ch， c 或 h 代表清软腭擦音，现在这个音已经变成喉音h了；阿格里高拉创造了许多词，他用了大约8500个单词，有60%现在还在使用。 |
|
|
